体会是指将学习的东西运用到实践中去，通过实践反思学习内容并记录下来的文字，近似于经验总结。心得体会可以帮助我们更好地认识自己，了解自己的优点和不足，从而不断提升自己。下面小编给大家带来关于学习心得体会范文，希望会对大家的工作与学习有所帮助。
双语教学培训心得体会篇一
我是拜城县三中的数学教师，名字叫，原来我一直使用母语授课、但具备一定汉语水平的少数民族教师，hsk水平不高。20xx至20xx年我在新疆教育学院参加了“双语”骨干教师培训，在一年集中培训过程中，我的hsk水平在原有的基础上有了较大提高，基本达到使用汉语授课的基本素质和能力。通过培训，我深深地认识到了“双语”学习和教学的极端重要性，在新疆这样一个少数民族聚居的边远贫困地区，能否实现中央提出的战略目标，关键取决于科技教育的发展，取决于我们能否为自治区各项建设事业培养高素质的劳动者和科技创新人才，特别是培养德才兼备、民汉兼通的高素质的少数民族劳动者和科技创新人才。
为此，我加倍珍惜这一来之不易的培训机会，努力学习，取得了可喜成绩。
下面是我在学习过程中的一点认识，我认为：
学生们开始时会一时无法适应正规的双语学习，我们就让他们更自由一些：可以用轻松愉快的教学方式赢得学生们的喜爱，改变传统的教学模式，让课堂更加有趣味性，适合学生们的特点。对于刚接触汉语的学生来说，需要老师提出一定的要求，应该知道作为学生所要达到的标准，每一堂课，我都会先抓紧常规，给每一位学生讲清楚该怎样做才是最好的;只要每一天学生都在努力、在进步，我们就应该很欣慰！
对于一直生活在母语环境下的学生来说，一下子去适应双语环境，在我们看来的确很困难。然而，要知道学生们的语言接受能力极强，他们很快会接受得。与之相配合，我们这些教师自然也应该与学生共同努力，努力去适应孩子们在双语语言上的发展。我们要坚持去听汉语课，去把握孩子们一段时间内所掌握的汉语，并为双语思维能力的培养做好铺垫工作。在双语课中，要把握住其中的基本原则：重点就是建立双语思维，一定要培养学生的双语思维。应该说要一直在适应学生们的语言变化，同他们一起交流、教学，其实在这个过程中师生都会很快乐！
作为教师，应该从学生们生活中的点点滴滴的培养训练抓起。尤其注意到教学与生活的衔接，只有这样才能更好地进行教学！尤其在生活中，我们做教师的不用为他们担心，不会这，又不会那的。要让学生懂得在生活中应该怎样去帮助别人，去关心别人。
我认为，在"双语"教学问题上，没有任何捷径可走，我县缺乏"双语"教师，但缺的是"真正顶用的""双语"教师，低素质"双语"教师"最终将使我们的"双语"教学陷入恶性循环的怪圈，误人子弟，少数民族教育质量难以提高。
我一定决心振奋精神，扎实工作，坚定信心，持之以恒，努力做好"双语"教学工作，开创"双语"教学工作新局面，与其他同事一起把我校"双语"教学工作提高到一个新的水平，为我县教育事业跨越式发展和我县经济和社会发展做出更大的贡献！
双语教学培训心得体会篇二
第一段：引言双语对个人的重要性和影响（200字）
双语是指能够流利地使用两种语言进行沟通和交流的能力。在今天全球化的环境中，双语能力不仅对职业发展有着积极的影响，也对个人思维能力和跨文化交流有着深远的影响。作为一个掌握双语的人，我从中获得了许多宝贵的经验和体会。
第二段：双语的职业优势（200字）
首先，双语能力为我在职场中带来了巨大的竞争优势。在当今全球化的商业环境中，跨国公司越来越多，它们需要有能力与不同国家的客户进行沟通的员工。作为一个双语者，在跨文化环境中工作时，我能更好地理解并适应不同文化的惯例，使企业间的合作更加顺利。此外，双语者可以更好地与外国同事合作，共同工作，促进团队的协调性和工作效率。
第三段：双语的思维方式（200字）
其次，双语能力也对个人的思维方式产生了积极的影响。学习一种新的语言可以促进大脑的发育和灵活性，使人具备更加系统化和逻辑化的思考能力。此外，学习不同语言的过程中，接触到的文化和思维方式的差异也为我提供了更广阔的视野和更多的思维选择。这使我能够更好地理解并容纳多种观点，更好地解决问题，并有助于培养创新思维。
第四段：双语的文化交流（200字）
另一方面，双语使我有更多的机会参与跨文化交流。通过学习两种语言，我能够更深入地了解不同国家和地区的文化，并与来自不同背景的人交流。这种文化交流不仅可以促进人与人之间的理解和友谊，还可以拓宽我的视野，使我更加包容和尊重不同文化，并能更好地解决跨文化交流中的问题。
第五段：双语的挑战和建议（200字）
然而，掌握双语也存在一定的挑战。学习两种语言需要时间和耐心，需要不断的练习和实践。为了提高双语能力，我建议要多与母语者交流，利用各种学习资源，如教材、音频和视频等。此外，要对自己设定明确的学习目标，并坚持下去，相信只要付出努力，就能够克服困难，取得成功。
总结：（200字）
总之，双语能力对个人来说具有重要而积极的影响。它为个人带来了职业优势、思考方式的变革以及广泛的文化交流机会。同时，双语学习也是一项具有挑战性的任务，但只要坚持不懈地学习，就能够取得很大的进步。因此，我鼓励每个人都能够学习一种新的语言，享受双语带来的种种好处。
双语教学培训心得体会篇三
本人参加贵州省苗(东部方言)汉双语师资培训而感到荣兴，双语教师培训心得体会。首先，感谢贵州省民族委员会、贵州省教育厅和松桃苗族自治县教育局给我参加培训的机会，也感谢贵州民族学院提供培训场所。在这次培训活动中，我深切的体会到一下几点：
1、在松桃苗族自治县教育局报到会上，吴永刚局长在报告中，再三嘱咐我们在培训中要认真学习，并强调说，“你们肩负苗族人民的语言文化发展的重担，松桃的发展就看你们了!”
2、在培训课堂中，田茂能股长随堂听课，与学员们寸步不离。此外，还有龙智先苗族文化专家、滕继成苗文化专家和龙秀海文化专家们认真、详细地给我们授课。
3、在培训期间，民族的领导和老师经常随课跟踪，形影不离。
1、龙智先专家在授课的过程中，给我们讲述了苗族(东部方言)。语法的性质语特点。苗族的语汇和苗族文字的组成部分，她告诉我们苗族语言文字由声母(deb shob)，韵母(neb shob)和声调(shob xinb)组成。
2、滕继成专家又给我们讲述了怎样学好苗族语文，怎样对待苗文中的问题和认识及欣赏苗歌，并要求我们应怎样做好苗族语文工作，在授课中还告诉我们怎样把汉文译成苗文的方法和苗文的表达方法比汉文的表达方法要具体、准确。
3、龙秀海专家也给我们讲述了松桃苗族人民的历史，使我们知道了我们的前辈曾住在中下游和黄河中下游，与汉人发生了激烈战争，逼迫祖先们从长江中下游和黄河中下游迁往湘西和黔东部分地带。还讲述了苗族文化的历史，并且让我们知道，苗人的建筑、刺绣、歌舞等艺术文化，早在年前出现，比汉人早5000余年。
滕继成专家告诉我们，苗族语言文字不仅在教育教学中有助于对苗族子弟的教育，还可以帮助我们对苗族的诗歌、药物、药方和治疗方法的记载。
1、资金投入不足，根据目前情况来看，几年来国家对苗族语言文化的教学欠缺，因此，苗族语言文字的.教学而感到消极。
2、教材编写的过程中出现不少的不足，例如，专家对我们讲解过程中，告诉我们“x an b”的“anb”要读成“ianb”而不是“anb”，但在教材中没有说明，所以我个人认为，但不知是否合适，就是“i、p、x”与带有“a”字的韵母(neb、shob)相拼时，一定要先读出“i”调音。顺口溜是：“j、p、x'与带有“a”字的韵母相拼时，“i”字省略不写落记心。
3、师资人员不足。80年代，我县仅仅只有十几位教师，到现在才培训我们100余人。
总之，通过十几天的苗语培训，深深地让我感到我们的祖先有着无限的光辉业绩，我一定要把它发扬光大，世世代代流传下去。并把所学到的知识在松桃苗乡开花结果!
双语教学培训心得体会篇四
为了不断提高我县从事双语的小学教师队伍整体素质，为推动苗族的教育事业开展提供有力支持和办好让苗乡人民满意的教育，近日，松桃自治县教育局组织全县从事双语教学的小学共100名双语教师，赴贵州民族学院“充电〞。
本期培训班面向松桃遥远少数民族乡镇从事双语教学的100名一线民族教师。此次培训主要以苗话(东部方言)听、说能力强化训练为主，苗话发音理论知识为辅，用苗话语音理论指导教师口语发音练习。旨在通过培训，使学员苗话水平、通用苗文字和苗族语言文字的运用能力及教学方式、教学技巧等有一定提高。所有教师在认真听取了龙智先老师等老师深入浅出的讲解后，全体学员从心灵深处感受到自己的一份责任。我在这次深有感触:
参加这次培训的教师们都很珍惜这次难得的学习时机，在最短的`时间内完成了由教育工作者到学生的角色转换，认真、虚心、诚恳地接受培训，态度端正、学习专注，从教育局领导到学校教师都能专心致志，全神贯注，认真的聆听和记录，及时完成作业，如饥似渴地接受着新鲜的苗文知识理念。大家都觉得时机是如此的难得，学习气氛十分浓厚，仿佛回到了学生时代。
老师的课就像是一顿丰富的大餐，精美地呈现在我们的面前。三位授课教师毫无保存的把自己在学习和工作中的经验拿出来与大家分享，深入浅出，可谓是异彩纷呈。龙老师的课从苗文的nebshobdebshobshobxinb三个方面详细地搜课，学员们个个认真地听和做好笔记，在课堂里剧烈地交流讨论。接下来的培训，我想会更有趣、更专业，所以我会更认真听，滕老师的课更精彩，他从苗族人的生活方式来讲课，例如:每节课都用苗歌来开头，让老师们学得开心。
在教学时，要注意突出重点，防止平均用力。防止按顺序一字一字教。笔画多、难写的字要引导学生仔细看，一笔笔教好，重视范写，容易出错的地方，用彩笔标出，特别强调。笔画简单好写的可让学生观察后自己写。如果每个字都平均使用力气，都讲两分钟，写两分钟，并且统一规定写的遍数，那么一堂课完不成一课的生字，而且还加重学生的心理负担，降低学习兴趣，使学生一股脑地只图快快抄完了事。因此，写字课堂上，要“因‘字’施教〞，只对重点、难点作指导，其余放手让学生自学，自写。
双语教学培训心得体会篇五
天下大事，久分必合，久合必分。沉寂了几千年的传统教育，已经跟不上快速发展时代的需求，出现了种种弊病。“精英式”教育模式虽牺牲了大多数学生的学习权利却换来了“精英”的高分低能，填鸭式的教学只能使学生丧失了学习的兴趣和自信心，课堂沦为了教师“讲道”的经堂，学习的主体和主导本末倒至-------传统教育已经到了“久分必合”的地步。
大冶市xx学校是大冶市一所九年制重点学校，建校至今已五载，群众由最先观望这所学校到后来认可这所学校到最后让孩子选择这所学校就读，全体教职工洒下了辛勤的汗水，取得了一定的成绩。但距离黄石教育品牌这个目标还很遥远。一昧的片面追求分数肯定是行不通的，如何在这个怪圈子里跳出来找到学校发展新的突破口。在学校发展的第二个五年计划之际，以周校长为首的领导班子提出了xx梦，xx学校要实现再次腾飞，要走进黄石教育第一方阵，要实现自己的梦想，xx学校的课堂也到了应该改革的时候。
本着一名教育人的良知，带着学校领导的殷切希望，9月25日，在校办公室黄主任的带队下，我们一行踏上了安徽铜陵的寻“道”之旅。初到xx双语，走进他们的校园，我们一行几人不由得马上被这浓浓的校园文化所吸引，校园内蓬勃的绿树与秀竹，竞相开放的花朵，清脆的鸟鸣，无不召示着这是一所有生命力的学校。而长廊上英文单词，柱子上的学生图片，教室内个性的小组建设专栏，小组公约，小组评价标准。教室外围的文化墙上“高效课堂，让羞涩的我们敢于探索，敢于发现，敢于回答”“高效课堂，使我们的激情燃烧”等学生个性的语言，无不彰显出这是一所以课改为特色的学校。学校的一切的一切都围绕“高效课堂”而展开。
特色的校园文化给我留下深刻的印象。但我最关心最感兴趣的还是他们的课堂。xx双语的教学的主阵地课堂是怎样打磨的呢？是不是有汪兴益校长说的这么高效，这么神奇？带着这些疑惑，第二天我走进了我的“影子”老师周老师的课堂。由于接送我们的专车来迟了，当我到教室的时候，已经上课了，一进901班，教室里正在热火朝天的讨论着。我没有发现周老师，我不好意思的打断了一名正在跟同学争执的面红耳赤的学生，问周老师呢？他说在那一群人围成的圈子里呢，原来他正被一群学生包围着，即将进行的是展示环节，他正在跟学生讨论如何展示才出彩。在完成交流指导后，周老师和我站在教室的角落开始“看戏”。接着一组一组的同学上台展示，看着同学们在展台上流利准确的表达，热情洋溢的面孔和自信满满的眼神，我不觉得被他们深深的感染。是呀，在这里不存在权威，不存在教授。不需要学者。我的课堂我作主，我才是课堂的主人。老师的作用是什么？老师仅仅在学生需要的时候才出来“补位”“救火”，一旦火已扑灭，马上“让位”给学生。课堂上经常看到学生为一个个问题争的面红耳赤，激动不以，也经常看到有的学生问题得到最终解决而露出默默会心的微笑。整节课，是那么真实，生动。没有丝毫的彩排与做作，学生完全把课堂当成了自己的课堂，充分的享受着学习的过程。一位教育专家如是说“学习本身是一件快乐的事”，这句话在这个课堂上得到了充分的体现，这些孩子在课堂上甚至无视于老师的存在，更无视于我一个“影子”老师的存在。他们为一个问题可以“肆无忌惮”讨论一二十分钟，整节课1个小时。没有一个学生搞小动作做教学无关的事。整节课1个小时，老师介入的时间竞然没有超过5分钟，包括最后课堂的总结也是由导生来完成，其它的学生来补充。这对搞了多年的传统教育我来说，真正的感到不可思议。老师成为了学习的参与者，合作者，救火员。在这个课堂里老师真正的作为了导演退居在了幕后。从教二十几年，我也听了很多“名师”的课，都是通过设置问题串的方式，一问一答牵引着学生进入自己设置的“圈套”从而得到老师想要的标准答案。这种课堂是以老师为主体，以问题为阵地。以知识的传授为目的的课堂。这个课堂没有智慧的生成。没有思维的碰撞，更别说能力的提高。整个课堂老师只有老师为讲知识而讲知识。有的只是“对不对呀？”“对”“是不是呀？”“是”说到底还是老师在展示，学生仅仅只是一个配角，勿视课堂的生命性，忽视学生学习的幸福感。从教了二十年的传统课堂我突然明白了，为什么我们的课堂老师在上面“挥汗如雨”总有学生在下面睡觉？为什么我们辛辛苦苦教出来的“优生”碰到辛苦培育他的老师却能够擦肩而过？在这里，我突然找到了答案。原来是我们的教育的缺失。搞了二十的传统课堂，在今天，在这一节课上，我突然感到深深的自责，原来我不是一位好老师，我忽视了课堂的生命性，生成性，我扼杀了孩子们的天性，扼杀了孩子们的思维，扼杀了孩子们享受学习的过程。
即将返程的最后一天，因为有陕西的领导来学校考查，学校临时安排我上了一节下水课，有幸亲身感受了那个课堂，在精彩的展示环节，可能提前没有预习好，有一个组“展示”不下去了，我正准备“补位”，这组的学科组长却说，“我想这个问题我们组还有些没有弄明白，哪个组来帮帮我们组？”紧跟着马上一个组站起来在他们的基础上继续进行展示。这样的变智，这样的语言原来的课堂能听到吗？这才是面对面的交流，心与心的沟通。没有办法我只好站在旁边静观其变，总想找个机会上前来展示一下，必竞有那么多人在听课，但这节课除了一个知识性的小错误由我帮助订正之外，学生从头到尾再也没有给我任何机会。看着他们讨论的热火朝天，我不忍心打断他们，看着他们自信的表情讨论激烈的场面，我觉得这里的老师好幸福。这才是生命的课堂，在学习过程中学生才真正的享受到学习的苦与乐。辩论的过程也培养了他们良好的与人交际的能力，这样的学生，能够自信满满的走向社会，能够与人正确友好的交流，能够迅速的适应这个社会。他们一定会成为对社会有用的人，我想这才是我们教育最根本的出发点，在xx的课堂里，却做到了。
xx学校是一所年轻的学校，要想在黄石教育中走进第一方阵，仅靠考几个黄石二中，几个大冶一中与别人比升学率这是远远不够的，大冶实验中学，东岳中学他们也研究了多年的应试教育，积累了一定的经验，他们的生源质量较优，所以他们在升学这一方面他们始终领跑。但我们校有我们的优势，学校设施齐全，老师年龄结构较年轻，可塑性极强，搞课改是有一定的基础的，不仅是部分班级课改，而且要在全校最大范围全面铺开，包括九年级，我想只要我们下定了决心，卯足干劲，没有迈不过去的槛。原来自以为九年级的数学、物理等思维学科，学生表述不清楚，搞课改耽心影响中考成绩，但是我到了xx之后，这种想法，彻底的改观，他们九年级实行起来比七、八年级更顺畅，效果更好，要充分相信我们的学生，部分年级课改，课改不彻底还不足以在人们的心目中留下改革的印象。要让市民知道xx学校是一所至力于课改的学校。可以通过召开家长会，甚至把媒体请到我们学校宣传等形式，争取社会最广泛的支持，经过一两年的摸索尽快形成自己的“道”，在第二个五年计划中才有可能实现我们xx梦。当然这一切的一切要学校领导班子有超凡的智慧，敏锐的目光，需要全体教职工共同努力，更需要上面政策的支持。我相信，不出三年，我们xx学校一定会成为我们黄石地区教改的“小岗村”。
双语教学培训心得体会篇六
新疆双语教育心得体会应由本人根据自身实际情况书写，以下仅供参考，请您根据自身实际情况撰写。
在新疆，双语教育一直是一个备受关注的话题。作为新疆的一名双语教育工作者，我深刻地感受到了双语教育的重要性和挑战。以下是我的一些心得体会：
首先，双语教育需要从娃娃抓起。我所在的学校是一所双语幼儿园，我们注重从小培养孩子的双语能力。通过与不同文化背景的孩子交流，孩子们能够更好地了解不同文化，提高他们的交际能力和自信心。
其次，双语教育需要注重语言的学习和运用。我们不仅注重孩子语言知识的掌握，还注重语言的运用。我们通过各种形式的活动，如游戏、歌曲、故事等，帮助孩子更好地掌握语言技能，提高他们的口语表达能力。
第三，双语教育需要注重文化交流。新疆是一个多民族聚居的地区，不同民族之间有着不同的文化背景。我们通过举办各种文化活动，如民族舞蹈表演、民族手工艺品展示等，帮助孩子们更好地了解不同民族的文化，促进不同民族之间的交流和融合。
最后，双语教育需要注重教师素质的提高。教师是双语教育的关键因素，他们的素质和能力直接影响着双语教育的质量和效果。我们需要不断提高教师的专业水平和教学能力，使他们能够更好地适应双语教育的需要。
总之，双语教育是一个复杂而重要的任务，需要我们不断探索和实践。我相信，在各方面的共同努力下，新疆的双语教育一定能够取得更好的成果。
双语教学培训心得体会篇七
双语教育已经成为当今社会教育改革的一个重要话题。在双语教育中，教师起着至关重要的作用。作为一名从事双语教育的教师，我深深感受到了教双语的挑战和乐趣。在这个过程中，我通过与学生们的沟通和互动，不断总结经验和转变教学方法，积累了一些宝贵的心得体会。
在双语教育中，首先要注重培养学生的语言意识和语感。创设良好的语言环境，培养学生对语言的敏感性和兴趣是非常重要的。在课堂上，我善于使用多媒体设备和活动游戏，吸引学生的注意力，激发他们的学习热情。我还经常鼓励学生在课堂上大胆表达自己的观点，提高他们的听说能力和自信心。通过创造轻松、互动的学习环境，我发现学生们的语言能力得到了显著提升。
其次，双语教育还需要注重培养学生的跨文化意识。在现如今全球化的时代，跨文化意识已成为一种能力的代表。作为双语教育的一部分，我通过引入不同国家的文化和习俗，启发学生思考不同文化之间的异同，拓宽他们的视野。我鼓励学生们积极参与国际交流活动，通过与来自其他国家的学生互动，了解不同文化背景下的学习和生活方式，并学会尊重和接纳不同文化。
另外，对于双语教育来说，培养学生的综合能力也是非常重要的。在教学中，我注重培养学生的阅读、写作和思维能力。阅读不仅可以增加学生的词汇量，还可以培养他们的理解能力和批判思维。我鼓励学生广泛阅读不同类型的书籍，培养他们对文字的理解和欣赏能力。同时，我还注重培养学生的写作能力，通过写作练习帮助学生巩固语法知识和扩展词汇量。此外，我还注重培养学生的批判思维能力，通过启发式教学和课堂讨论，培养学生的思辨能力和解决问题的能力。
最后，培养学生的自主学习能力是双语教育的一个重要目标。学习是一个个体的过程，学生需要主动参与其中。为了培养学生的自主学习能力，我鼓励学生们自主选择学习材料，制定学习计划，并及时反馈并调整自己的学习策略。我还给予学生们充分的学习空间，鼓励他们通过各种途径探索自己的学习方法和风格。在评价方面，我注重全面评价学生的学术水平和综合能力，不仅仅局限于考试成绩，让学生成为自己学习的主人。
通过教双语的过程，我深刻明白了双语教育的重要性和挑战。在教学中，我注重培养学生的语言意识和语感，培养跨文化意识，培养学生的综合能力，以及培养学生的自主学习能力。这些心得体会对我的教学工作产生了积极的影响，也帮助我更好地指导学生，使他们在双语教育中取得优秀的成绩。我相信，在双语教育的道路上，我还有很多可探索和进步的空间，这将成为我不断努力的方向和动力。
双语教学培训心得体会篇八
双语教学作为一种教育方式，已经被广泛应用于许多国家的学校教育中。双语教育不仅能够提高学生的语言能力，还能培养学生的跨文化意识和思维能力。作为一名双语教育的教师，我有一些关于教双语的心得体会。
首先，双语教学要注重培养学生的语言技能。学生能够流利地使用两种或者更多的语言是双语教学的基本目标。然而，要想实现这一目标，教师需要选择合适的教材和教学方法。在我教授双语数学课程时，我通常会采用双语教材，并鼓励学生在课堂上使用两种语言进行交流。这样的做法既能提高学生的语言能力，又能帮助他们更好地理解数学知识。
其次，双语教学需要注重培养学生的跨文化意识。在全球化的今天，了解和尊重不同的文化已经成为一种必要的能力。双语教育能够帮助学生更好地理解和接受不同文化的存在。在我教授双语历史课程时，我会选择一些有关不同国家和文化的案例来教学。通过与学生的讨论和互动，我希望他们能够认识到在不同的历史背景下，人们对相同事件的看法会产生巨大的差异，从而培养他们的跨文化意识。
另外，双语教学要注重培养学生的思维能力。学生不仅仅是要学会使用语言，还要学会运用语言进行思考和分析。在我教授双语科学课程时，我会鼓励学生进行实验和观察，然后用所学的语言进行描述和解释。这样的训练能够帮助学生培养逻辑思维和解决问题的能力，提高他们的学习效果。
双语教学也面临着一些挑战和困难。首先，双语教学需要教师有一定的语言能力。教师需要能够熟练地掌握两种或者更多的语言，并且能够在教学中灵活运用。这对于一些非母语的教师来说可能是一个难题。其次，双语教学需要时间和资源的投入。教师需要花费更多的时间和精力来准备课程和教材，学校也需要提供相关的资源和支持。最后，双语教学也面临着教学评估的问题。如何评估学生在双语教学中的表现和进步，是一个需要解决的难题。
总结起来，双语教学是一种富有挑战性和意义的教育方式。通过关注语言技能、跨文化意识和思维能力的培养，双语教学能够为学生的综合发展提供良好的平台。尽管双语教学也面临一些困难和挑战，但通过不断的努力和探索，我们相信双语教学会为学生的未来铺就坚实的基础。