劳动合同是劳动者与用人单位之间约定劳动关系的书面协议，是保障劳动者权益、维护用人单位合法权益的重要法律文件。合同的格式和要求是什么样的呢？下面是小编为大家整理的合同范本，仅供参考，大家一起来看看吧。
合同翻译常用语篇一
甲方（用人单位）
名 称:________________________
经济类型:______________________
法定代表人（单位负责人）:______
电 话:________________________
地 址:________________________
乙方（劳动者）
姓 名:________________________
性 别:________________________
年 龄:________________________
文化程度:______________________
身份证号码:____________________
就业证号码:____________________
地 址:_______________________
甲乙双方根据《劳动法》及《宁夏回族自治区外来劳动力就业管理办法》规定，平等自愿、协商一致，签订本合同。
一、合同期限
自_____年_____月_____日起至_____年_____月_____日止或_________工作（工程）结束止。
二、工作内容
三、工作时间
1、甲方实行每日不超过8小时、每周不超过40小时工作制，如实行综合计算工时或不定时工作制，由甲方报劳动保障行政部门批准后实行。
2、因生产经营需要，经协商安排乙方加班加点，甲方按照规定支付加班工资。日加班不超过3小时，月加班不超过36小时。
四、劳动报酬
2、实行计件工资制，具体标准为__________________ 。
3、乙方在法定工作时间内提供了正常劳动，甲方每月应支付给乙方不低于当地政府规定的最低工资标准的工资。
五、劳动保险
1、甲方和乙方按照自治区和当地人民政府的规定缴纳养老等社会保险费。
2、乙方患病、工伤、致残、死亡等待遇，按照国家和自治区的有关规定执行。
六、乙方的劳动保护、安全卫生及纪律奖惩等按有关法律、法规、规章执行。
七、 违约责任
1、本合同具有法律效力，双方应严格履行。
2、甲方克扣或者无故拖欠乙方工资的，除全额支付工资外，还需给乙方加发经济补偿金。
3、一方违反本合同，给对方造成损失的，依照国家有关规定赔偿相关损失。
八、双方约定的其他事项
九、因履行本合同发生劳动争议，双方均可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。
十、本合同未尽事宜，按照国家和自治区有关规定执行。
十一、本合同双方签订后报劳动保障行政部门鉴证，一式两份，甲乙双方各执一份。
甲方(章)：_______________
法定代表人(签章)：_______
(单位负责人)
________年______月_____日
鉴证机关(章)：___________
鉴证人(签章)：___________
________年______月_____日
合同翻译常用语篇二
合同审计是一项非常重要的工作，其目的是检查公司在与供应商、客户或其他合同方签署协议后是否遵守合同规定，并确保交易的合法性和合理性。在实施合同审计的过程中，我学到了很多新知识和技能，普及以下几点心得体会。
一、审计前阶段
审计前阶段是合同审计中最为重要和全面的一部分。在执行审计前，必须对合同文件进行详细的研究和分析。审计前的思维准备是特别关键的，需要我们对审核的重点、范围和方法有深入的了解。总体而言，首先需要了解合同的背景信息，如合同双方的基本情况，签订日期，交易金额等，以此来建立一个审计档案。其次，我们需要对合同内容进行仔细地分析和解读，特别是关注合同条款、风险点、相互关联的因素等方面，在确保合同内容无误后，再考虑下一步的具体审计工作。
二、确立审计标准
审计标准是指在执行合同审计时应遵循的规定，以确保审计的合法有效性。在这个阶段，我们需要根据公司的业务和合同特点制定出适宜的审计标准，这些标准通常包括整个审计过程中需要遵循的规则和标准以及审计人员的职责和权利。例如，在审计财务合同时，应确保审计工作遵循国家、地区和公司相关的财务规定，保证财务报表真实、准确和完整。在制定审计标准的时候，我们还需要考虑时间安排和人员调度等实际因素，并将标准明确通知到审计小组的所有成员，使其掌握审计标准并根据标准开展工作。
三、实施审计
实施审计是整个审计过程的重中之重。在这个阶段，我们需要遵守相关的审计标准，确保整个审计过程合理、公正和客观。审计工作通常包括会议记录、现场检查、数据分析等。例如，在对商品供应合同进行审计时，我们需要到供货公司的实地考察质量、数量等，并对供应商提供的发票和其他证明文件进行审查。
四、发现问题并建议改进
在完成实施审计后，我们要对实施过程进行总结和分析，总结审计过程中各阶段的经验和收获，并在发现问题后向公司和审计对象提出建议。例如，当我们发现在供应商签订的合同过程中出现了逻辑和法律上的瑕疵时，我们提议给予其相应的罚款或其他纠纷解决方案，以确保对公司和供货商的利益进行了合理的维护和保护。
五、撰写审计报告
审计报告是合同审计过程中的最终产物，它对审计小组的工作进行总述和结论性意见。审计报告需要详细说明审计小组对合同的核查和解读以及其他相关审计信息，包括发现的问题、结论和建立相应的风险预警机制等。我们还应该确保报告中使用的材料真实、完整、准确，以确保审计结果的实际性和可靠性，同时，也要及时把报告交给相应的上级领导或审计机构进行查阅和评估。这种方式有利于从审计工作中获得反馈，并使其持续改进。
总之，整个合同审计过程需要全程关注审计的核心业务、审核的范围和方法，并依据相应的审计标准执行。通过合理有效地操作和实践，审计人员将提高自身的专业技能，使合同审计成为公司增长和可持续发展的重要手段。同时，审计工作也得到了进一步完善和提高。
合同翻译常用语篇三
第一段：引言（100字）
合同履行是商务领域中至关重要的一环，对于双方的权益保障具有重要意义。笔者在经历了多年的商务合作后，积累了一些关于合同履行的心得体会。在下文中，将分享这些经验，希望能够帮助读者在商务合作中更好地履行合同并达到共赢的目标。
第二段：明确权责（250字）
在合同履行过程中，首先要明确双方的权利和责任。双方在签署合同前需要详细了解自己的权益以及需要承担的责任，在合同中明确写明，避免因为双方对权责的理解不同而引发纠纷。同时，在履行合同的过程中，双方应该及时了解对方的进展情况，确保各项权责按时履行。
第三段：沟通协商（250字）
合同履行过程中，及时的沟通协商是至关重要的。双方应该保持通畅的沟通渠道，随时交流合同履行中可能遇到的问题和困难，及时解决。在协商解决问题时，要注重双方的利益平衡，追求共赢的解决方案。双方应该本着平等、互信和开放的原则，积极推动合同履行的进程。
第四段：执行措施（300字）
合同履行需要制定明确的执行措施。在履行合同的过程中，双方应该明确具体的工作计划和时间表，明确责任部门和责任人，确保履行进度。同时，要设定履行合同的指标和标准，及时进行跟踪和评估，确保合同按时履行并达到预期效果。如果发现合同履行中存在问题，应及时采取纠正措施，避免影响合同的顺利履行。
第五段：风险防范（300字）
合同履行过程中，存在一定的风险。为了降低风险并保障合同的顺利履行，双方应该在合同中明确约定风险分担和解决方式。同时，要不断完善合同管理制度，建立健全的风险预警和应对机制，及时应对可能出现的风险。双方还应该保持对市场环境和法律法规的敏感性，随时进行合规性评估，确保合同的合法性和有效性。
第六段：总结（200字）
在合同履行的过程中，明确权责、沟通协商、执行措施和风险防范是关键的要素。只有双方共同努力，确保合同履行的顺利进行，才能实现共赢的目标。在商务合作中，双方应保持诚信、守信原则，遵循公平、公正、公开的原则，共同打造诚信履约的商务环境。合同履行是商务合作的基础，只有通过合同履行，双方才能够达到长期、稳定的合作关系，实现共同发展。合同履行不仅是一种责任，更是一种信任的体现，通过履行合同，双方能够建立起信任感和合作意识，为未来的合作铺就坚实的基础。
合同翻译常用语篇四
甲方(用人单位) ：
乙方(聘用人员)姓名： 性 别：
出生年月：
家庭住址：
居民身份证号码(或其他 有效身份证件号码)：
甲方采取招聘方式聘用人员，乙方自愿受聘于甲方工作。现甲乙双方根据有关法律、法规的规定，在平等自愿、协商一致的基础上，同意订立本合同，共同遵守本合同所列条款。
一、合同期限
1、本合同期限自_____年_____月_____日起至_____年_____月_____日止。
2、其中试用期自____ 年____ 月____ 日至____ 年____ 月____ 日止，期限为_____。
二、工作内容
1、根据甲方工作需要，安排乙方担任________岗位工作。经甲、乙双方协商同意，可以变更工作岗位。
2、乙方应按照甲方的要求，按时完成规定的'工作数量，达到规定的质量标准。
3、工作岗位职责要求，按有关规定执行。
4、因生产经营发生变化，甲方有权调整乙方的工作岗位。乙方不适应本岗位工作或对本岗位工作不能胜任时，甲方有权决定对其培训或调整工作岗位。
三、劳动报酬和保险福利
1、乙方试用期的工资标准为_________。
2、乙方试用期满后，工资标准为 。甲方可以根据企业的经营状况、乙方的能力表现以及工作岗位的调整情况，合理调整乙方的工资。
3、甲方按 支付乙方工资。 初按上个 乙方实际出勤天数（或者实际完成工作量）向乙方支付工资。
4、甲方向乙方支付的工资中包含：基本养老、基本医疗、失业、工伤、生育保险费用。上述保险费用甲方以工资形式支付给乙方后，由乙方自行办理缴纳；社会保险费个人缴纳部分，甲方不再从乙方工资代扣代缴，也由乙方自行办理缴纳。
四、劳动纪律
1、乙方应严格遵守甲方制定的规章制度，服从甲方在生产、技术和经营管理方面的指挥和管理，爱护甲方财产，保守甲方的商业秘密，完成劳动任务，提高职业技能，遵守劳动纪律和职业道德。
2、乙方违反甲方规章制度和劳动纪律的，甲方有权进行纪律处分和经济处罚，直至解除本合同。
五、双方约定的其他事项
乙方在执行工作过程中因忽视劳动安全，违规操作或不服从甲方管理，擅自作主等行为，造成他人人身伤亡和财产损失的，甲方在赔偿后有权向乙方追偿。
六、劳动争议的处理
因履行本合同发生的劳动争议，当事人可以向本单位劳动争议调解部门申请调解;不愿调解或调解不成，当事人一方要求仲裁的，可向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。
七、其他
1、本合同期到期即自行终止。如工作需要甲乙双方经协商一致，可以续订用工合同。
2、本合同未尽事宜，双方可协商解决。
3、本合同一式三份，甲方两份，乙方一份，自签字盖章之日起生效。
续签合同加以下条款：
附：乙方关于续签合同的说明：本人自愿续签一年期用工合同（乙方签字按手印）
甲方：（盖章） 乙方：（签字按手印）
经办人：
联系电话： 联系电话：
年 月 日 年 月 日
合同翻译常用语篇五
受托方(乙方)：______________________
本合同甲方委托乙方就_____________项目进行___________的专项技术服务，并支付相应的技术服务报酬。双方经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国合同法》的规定，达成如下协议，并由双方共同恪守。
第一条甲方委托乙方进行技术服务的内容和方式如下
第二条乙方应按下列要求完成技术服务工作
3.技术服务质量要求：________________________________。
第三条甲方向乙方支付技术服务报酬及支付方式为
2.技术服务费由甲方7工作日。
乙方开户银行名称、地址和账号为：
第四条双方确定因履行本合同应遵守的保密义务如下
甲方：
1.保密内容(包括技术信息和经营信息)__________
乙方：
1.保密内容(包括技术信息和经营信息)__________
第五条本合同的变更必须由双方协商一致，并以书面形式确定。
第六条双方确定以下列标准和方式对乙方的技术服务工作成果进行验收：
第七条双方确定，按以下约定承担各自的违约责任
1.___________方违反本合同第___________条约定，应当__________________(支付违约金或损失赔偿额的计算方法)。
2.___________方违反本合同第___________条约定，应当__________________(支付违约金或损失赔偿额的计算方法)。
3.___________方违反本合同第___________条约定，应当__________________(支付违约金或损失赔偿额的计算方法)。
第八条双方确定，当发生不可抗力的情形，致使本合同的履行成为不必要或不可能，可以解除本合同。
1.提交
2.按司法程序解决。
第十条本合同未尽事宜，由双方协商决定。
第十一条本合同一式贰份，具有同等法律效力。
第十二条本合同经双方签字盖章后生效。
甲方：(盖章)___________________________
委托代理人：(签名)_________
_______________年__________月__________日
乙方：(盖章)___________________________
委托代理人：(签名)_________
_____________年___________月___________日
看过合同法技术服务合同的人还看了：
3.技术合同法全文
4.上海市技术服务合同范本
6.中国技术合同法